واکاوی مؤلفه‏ های کمدی سیاه در آثار جان گوئر با تمرکز بر نمایشنامه شش حلقه جدایی

نوع مقاله : مقالۀ پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناس ارشد، ادبیات نمایشی، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران.

2 دانشکده سینما و تئاتر، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران.

چکیده
جان گوئر، نمایشنامه‌نویس برجستة آمریکایی، با بهره‏گیری از تمهیداتی نظیر تضاد، تناقض، تحقیر و کوچک‌نمایی، پوچی و تناقضات زندگی مدرن را به تصویر کشیده و با ترسیم شخصیت‌هایی که در دنیایی از توهمات زیست می‌کنند به نقد اجتماعی و روان‌شناختی جامعه می‌پردازد. این پژوهش که به شیوة توصیفی‌تحلیلی انجام شده، با تمرکز بر شش حلقة جدایی به واکاوی مؤلفه‌‏های کمدی سیاه و تأثیر زندگی و رؤیای آمریکایی در نوشته‌های او می‌‏پردازد. یافته‌‏های پژوهش حاکی از آن است که گوئر با خلق کمدی سیاه خاص خود زشتی‌ها و ناهنجاری‌های جامعه را از دریچة طنز به تصویر کشیده و مخاطب را به تأمل وا می‏‌دارد و کمدی سیاه او نقد جامعه و مفاهیم فرهنگی و اجتماعی را در بر دارد. همچنین آثار او با بهره‌‏گیری از تمهیداتی نظیر فلش‌بک و برش‌های متقابل مداوم، فضایی غیرمتعارف و شعرگونه خلق می‏‌کنند که پارادوکس‏گونه، نوعی تجربة نمایشی تکین را فراهم می‌‏کنند.

تازه های تحقیق

 

کلیدواژه‌ها

موضوعات

 

عسکرزاده طرقبه، ر. (1398). نمایشنامة داستان باغ وحش: خوانشی مارکسیستی. مطالعات زبان و ترجمه، 52(4)، 113-131. https://doi.org/10.22067/lts.v52i3.73155
غضنفری، م. (1388). پژوهشی در کاربرد آرایه‏های ادبی در طنز معاصر فارسی و مقایسه اجمالی آن‌ها در طنز انگلیسی. جستارهای نوین ادبی، 42(2)، 27-46. https://doi.org/10.22067/jls.v42i2.4186
کربلایی محمد، ا.، و شعبانلو، ع. (1395). بررسی تطبیقی گروتسک طنز سیاه در آثار صادق چوبک و هوشنگ گلشیری. مطالعات ادبیات، عرفان و فلسفه، 2(2/1)، 655-675.
محمدی، ع.، و تسلیمی جهرمی، ف. (1395). بررسی تطبیقی طنز سیاه در ادبیات داستانی با تکیه بر مکتب سوررئالیسم. پژوهش ادبیات معاصر جهان، 21(2)، ۴۰۳-۴۳۰. https://doi.org/10.22059/jor.2016.61451
منصفی، ر. (1403). شکسته‏نویسی در ترجمه: مطالعه موردی: رمان ماجراهای هاکلبری فین. مطالعات زبان و ترجمه، ۵۷(2)، 132-161. https://doi.org/10.22067/lts.2024.88209.1259
Aristotle. (2001). Poetics (S. H. Butcher, Trans.). Hill and Wang.
Bakhtin, M. (1984). Rabelais and his world (H. Iswolsky, Trans.). Indiana University Press.
Bigsby, Ch. (2000). Modern American drama, 1945-2000. Cambridge University Press.
Bodo, B. (2023). Black humour and the white terror. Taylor & Francis.
Çelik, N. (2022). From visuality to action: Traces of Ekphrasis in John Guare’s Six Degrees of Separation. Kültür Araştırmaları Dergisi, 14, 172-188.
Connard, S. (2005). The comedic base of black comedy: an analysis of black comedy as a unique contemporary film genre. University of New South Wales.
Coogan, T., & Mallett, R. (2013). Introduction: Disability, humour and comedy. Journal of Literary & Cultural Disability Studies, 7(3), 247-253.
Critchley, S. (2005). On humour. (S. Sommi, Trans.). Ghoghnoss Publication.
Frye, N. (1957). Anatomy of criticism: Four essays. Princeton University Press.
Guare, J. (2020). Six degrees of separation. (M. Ghalaee, Trans.). Ghatreh. [In Persian]
Gubanov, N. N., Gubanov, N. I., & Rokotyanskaya, L. (2018, November). Factors of black humor popularity. In International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Ecological Studies (CESSES 2018) (pp. 379-383). Atlantis Press.
Harrop, J. (2009). ‘Ibsen translated by Lewis Carroll’: The Theatre of John Guare. New Theatre Quarterly, 3(10), 150-154. https://doi.org/10.1017/S0266464X00008630
Haynes, D. (2006). The Persistence of Irony: Interfering with Surrealist Black Humour. Textual Practice, 20(1), 25-47.
La Farge, B. (1991). Comic anxiety and Kafka's black comedy. Philosophy and Literature, 15(1), 282-302.
Numasawa, K. (1968). Black humor: An American aspect. The English Society of Japan.
O’Neill, P. (1978). The comedy of entropy: The contexts of black humour. Canadian Comparative Literature Association.
Plunka, G. A. (2002). The black comedy of John Guare. University of Delaware Press.
Simkin, S. (2001). Marlowe: The plays. Palgrave Macmillan.
Sollors, W. (2010). Black humor: Reflections on an American tradition. Harvard University Press.
Stott, A. (2005). Comedy. Routledge.
Szimon, E. (2020). Black humour as an aesthetic category in Western and Japanese culture. University of Edinburgh.
Thorson, J. (1993). Black humor: A guide to critical literature. Garland Publishing.
Turina, A. F. (2011). The geography of imagination: Urban mapping of social networks in John Guare's Six Degrees of Separation. South Atlantic Review, 76(4), 57-74.
Weber, B. (1947). The mode of black humour, the comic imagination in american literature. (L. D. Rubin, Jr. Ed.). Forum Series, Information Agency.
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.