مطالعات زبان و ترجمه

مطالعات زبان و ترجمه

اطلاعات آماری نشریه

تعداد دوره‌ها 12
تعداد شماره‌ها 48
تعداد مقالات 320
تعداد نویسندگان 612
تعداد مقالات ارسال شده 1,553
تعداد مقالات رد شده 962
درصد عدم پذیرش 62
تعداد مقالات پذیرفته شده 394
درصد پذیرش 25
میانگین بازه زمانی فرآیند داوری  30 روز
بازه زمانی بررسی اولیه مقالات دریافتی 7 روز

فصلنامۀ مطالعات زبان و ترجمه نشریه‌ای به زبان فارسی و با دسترسی آزاد است که داوری مقالات در آن به صورت دوسو ناشناس انجام می‌گیرد. این نشریه منحصراً مقالات داده‌محور و پژوهشی در حوزه‌های آموزش زبان‌، مطالعات ترجمه و ادبیات زبان‌های خارجی منتشر می‌کند و مقالات تحلیلی، مروری و نقد کتاب در اولویت انتشار آن قرار ندارند. لازم به ذکر است این نشریه از پذیرش مقالات در حوزۀ مطالعات آموزش زبان، ترجمه و ادبیات زبان‌‌ عربی معذور است.

شماره جاری: دوره 58، شماره 4، زمستان 1404، صفحه 1-236 

 

 

شناسنامه نشریه

صاحب امتیاز

مدیر مسئول
سردبیر
دبیر اجرایی

دوره انتشار
فصلنامه
شاپا چاپی
شاپا الکترونیکی

بانک ها و نمایه نامه ها

ابر واژگان

  • ترجمه
  • فرهنگ
  • ادبیات تطبیقی
  • ایدئولوژی
  • دوبله
  • آموزش زبان انگلیسی
  • ترجمه دیداری‌شنیداری
  • کیفیت ترجمه
  • فارسی
  • هویت
  • زیرنویس
  • جنسیت
  • زباهنگ
  • عناصر فرهنگی
  • ترجمۀ دیداری‌شنیداری
  • استعاره
  • ایران
  • راهبردهای ترجمه
  • رسانه
  • زبان
  • هَیَجامَد
  • خودکارآمدی
  • هیجامد
  • جلال آل احمد
  • اسطوره
  • مطالعات ترجمه
  • تاریخ ترجمه
  • زبان فارسی
  • هوش هیجانی
  • روایت
  • نظام ترجمه
  • نقد ترجمه
  • پیچیدگی
  • الگوی تحلیل انتقادی ترجمه
  • ساختارشکنی
  • کنش گفتار
  • جامعه‌شناسی ترجمه
  • معنا
  • روانی
  • انگلیسی
  • رمان
  • تحلیل گفتمان انتقادی
  • نگرش
  • گفتمان
  • مترجم
  • فرسودگی شغلی
  • آموزش ترجمه
  • مرگ
  • فرهنگستان زبان و ادب فارسی
  • تکرار
  • بیگانه گرایی
  • آلتوسر
  • پیرامتن
  • شازده کوچولو
  • آموزش زبان
  • دانشجومعلم
  • صادق هدایت
  • هرمنوتیک
  • پذیرش ادبی
  • باورهای آموزشی
  • جهت گیری هدفی
  • ترجمه شناسی
  • فرازبان
  • قاب‌بندی
  • بدیع
  • فرادلی
  • مشهد
  • مهارت
  • گردشگری
  • دانشجویان
  • آگاهی فراشناختی
  • هژمونی
  • عاملیت
  • انیمه
  • سرگذشت ندیمه
  • ناتورالیسم
  • سکوت
  • صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران
  • معلمان زبان انگلیسی
  • ارزیابی ترجمه
  • روش ارتباطی
  • هویّت
  • خطا
  • اصلاحات آزمون‌محور
  • تحلیل سیاق
  • ارتباط
  • ادبیات کودک
  • ممیزی
  • زبان فرانسه
  • دراماتورژی
  • دانش
  • هزار و یک شب
  • نشانه شناسی
  • زبان‌آموز
  • قاره آمریکا
  • خود
  • ترجمۀ شفاهی هم‌زمان
  • ترجمۀ ادبی
  • ابزارهای فرهنگی
  • فمینیسم
  • عاملیت مترجم
  • ترجمة قرآن
  • تربیت مترجم
  • بیگانگی
  • پیشرفت تحصیلی
  • میشل فوکو
  • حواس
  • تاریخ‌نگاری
  • پویانمایی
  • آلبر کامو
  • هیجان
  • دقت
  • ادبیات فارسی
  • ترجمه‌شناسی
  • هوش روایی
  • بازروایت
  • بررسی تطبیقی
  • شعر
  • بلاغت
  • زبان‌شناسی
  • باورهای انگیزشی. باورهای سودمندی
  • سپهر گفتمان
  • داستان
  • زبان خارجی
  • نگارش فارسی
  • قرآن
  • فرهنگ و زبان
  • آنتوان برمن
  • ژید
  • نماد
  • هویت ملی
  • نظریه هدف مندی ترجمه
  • هیجانات
  • پژوهش
  • زبان‌های فارسی و انگلیسی
  • تصویرشناسی
  • جایگزینی
  • مدل پذیرش فناوری
  • رئالیسم
  • خنثی گرایی
  • التقاط
  • الگوی ارزیابی کیفیت ترجمه
  • اعتبارسنجی
  • بومی‌سازی
  • الگوی speaking هایمز
  • معلّمان زبان انگلیسی
  • هنجار
  • علم
  • بوردیو
  • طنز
  • نظام های اجتماعی
  • زمان
  • نظریۀ روایت
  • معناشناسی
  • گسست
  • مطالعات پسااستعماری
  • تاریخ
  • ادبیات
  • الگوی دنیای مدرن
  • ژان‌کریستف
  • : بومی گرایی
  • هیجان‌های تحصیلی
  • کلاس ایدئال
  • موج کره‌ای
  • واژه‌های کلیدی: بسندگی زبانی
  • فرگیران ایرانی
  • بازسازی
  • مفهوم ادب و احترام
  • محمد نجفی
  • زنان
  • دوره پیش/پس از انقلاب فرهنگی
  • کلیشه‌های جنسیتی
  • سرمایه فرهنگی
  • بی‌انگیزشی یادگیری زبان
  • مده‌آ اوریپید
  • ژانر علمی- تخیلی
  • هویت اجتماعی
  • اصطلاحات سیاسی‌اجتماعی
  • خدتنانه
  • مطالعات آرشیوی
  • بازخورد همسالان
  • دیگری
  • نظریۀ عمل
  • خطاهای ایجادی مدرّسان
  • شعر مدرن
  • توانش درمان زبانی
  • دو زبانه کردی – فارسی
  • اصلاح خود
  • حفظ واژگان زبان خارجی
  • تحلیل چندبخشی میانجی چندگانه
  • بن مایه
  • ساخت زبان فارسی
  • چندمعنایی قرآن
  • حسین الهی قمشه‌ای
  • ناهنجاری‌های اجتماعی
  • کربن
  • دید
  • ایران پیشامشروطه
  • عذرا لندوکه
  • نظریه آموزش زبان کاربرد-محور