اکبری، ر.، غفارثمر، ر.، کیانی، غ.، و اقتصادی، ا. ر. (1390) اعتبار عاملی و ویژگیهای روانسنجی پرسشنامه فرسودگی شغلی ماسلاچ.
مجله دانش و تندرستی در علوم پایه پزشکی, 6(3)، 1-8.
https://doi.org/10.22100/jkh.v6i3.99
خرقانی، ن.، قنسولی، ب.، و بیرجندی، پ. (1394). تأثیر انگیزه و برنامۀ کمکآموزشیِ مبتنی بر رابطۀ متقابل بین زبانآموز و معلم و کارِ گروهی بین زبانآموزان بر روی درک مطلب زبانآموزان ایرانی.
مطالعات زبان و ترجمه، 48(4)، 99-116. https://doi.org/10.22067/lts.v48i4.4450
فلاح، ن.، غفرویی، و.، و فتحالهی، م. (1404). بررسی حس شوخ طبعی و فرسودگی شغلی در بین مدرسان زبان انگلیسی: نقش میانجی خودکارآمدی.
مطالعات زبان و ترجمه، 57(4)، 135-170.
https://doi.org/10.22067/lts.2024.90212.1302
Akbari, R., GhafarSamar, R., Kiany, G. R., & Eghtesadi, A. R. (2011). Factorial validity and psychometric properties of Maslach burnout inventory—The Persian version.
Knowledge and Health, 6(3), 1–8.
https://doi.org/10.22100/jkh.v6i3.99 [in Persian].
Albert, E. (2017). Overcoming the challenges of retaining novice teachers in a county public school [Unpublished doctoral dissertation]. Walden University, ProQuest Dissertations & Theses Global.
Balboa, Y. (2020). Teacher stress: Effects on occupational performance in an urban district [Unpublished doctoral dissertation]. College of Saint Elizabeth, ProQuest Dissertations & Theses Global.
Billingsley, B., & Bettini, E. (2019). Special education teacher attrition and retention: A review of the literature.
Review of Educational Research,
89(5), 697-744.
https://doi.org/10.3102/0034654319860934
Bosak, J., Kilroy, S., Chênevert, D., & Flood, P. C. (2021). Examining the role of transformational leadership and mission valence on burnout among hospital staff.
Journal of Organizational Effectiveness: People and Performance,
8(2), 208-227.
https://doi.org/10.1108/JOEPP-07-2020-0060
Braaten, M., Granados, E., & Bradford, C. (2022). Making sense through dissonance during preservice teacher preparation.
Teaching and Teacher Education,
109, 103541.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2021.103541
Capone, V., Joshanloo, M., & Park, M. S. A. (2019). Burnout, depression, efficacy beliefs, and work-related variables among school teachers.
International Journal of Educational Research,
95, 97-108.
https://doi.org/10.1016/j.ijer.2019.02.001
Collie, R. J., Shapka, J. D., & Perry, N. E. (2012). School climate and social–emotional learning: Predicting teacher stress, job satisfaction, and teaching efficacy.
Journal of Educational Psychology,
104(4), 1189.
https://doi.org/10.1037/a0029356
Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (3rd Ed.). Sage.
Chroinin, D. N., Coulter, M., & Parker, M. (2019). “We took pictures”: children’s meaning-making in physical education.
Journal of Teaching in Physical Education,
39(2), 216-226.
https://doi.org/10.1123/jtpe.2019-0019
Davis, T. R., Sydnor, J., & Daley, S. (2023). Peeking behind the curtain of teaching: Rehearsing thoughtful adaptations.
Teaching Education, 34(1), 113-129.
https://doi.org/10.1080/10476210.2022.2042511
Demir, S. (2018). The relationship between psychological capital and stress, anxiety, burnout, job satisfaction, and job involvement.
Eurasian Journal of Educational Research,
75, 137-153.
https://doi.org/10.14689/ejer.2018.75.8
Dornyei, Z., & Kubanyiova, M. (2014).
Motivating learners, motivating teachers. Cambridge University Press.
https://nottingham-repository.worktribe.com/output/1100971
Fathi, J., Naderi, M., & Soleimani, H. (2023). Professional identity and psychological capital as determinants of EFL teachers’ burnout: the mediating role of self-regulation.
Porta Linguarum Int. J. Foreign Lang. Teach. Learn, 101-120.
https://doi.org/10.30827/portalin.vi2023c.29630
Fernet, C., Guay, F., Senécal, C., & Austin, S. (2012). Predicting intra-individual changes in teacher burnout: The role of perceived school environment and motivational factors.
Teaching and Teacher Education,
28(4), 514-525.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2011.11.013
Garcia, C. M., Slate, J. R., & Delgado, C. T. (2009). Salary and ranking and teacher turnover: A statewide study. International Journal of Education Policy & Leadership, 4(7), 1– 8.
Gavish, B., & Friedman, I. A. (2010). Novice teachers’ experience of teaching: A dynamic aspect of burnout.
Social Psychology of Education,
13(2), 141-167.
https://doi.org/10.1007/s11218-009-9108-0
Gersten, R., Keating, T., Yovanoff, P., & Harniss, M. K. (2001). Working in special education: Factors that enhance special educators' intent to stay.
Exceptional Children,
67(4), 549-567.
https://doi.org/10.1177/0014402916651846
Glaser, B., & Strauss, A. (1999).
Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research (1st Ed.). Routledge.
https://doi.org/10.4324/9780203793206
Glazer, J. (2018). Learning from those who no longer teach: Viewing teacher attrition through a resistance lens.
Teaching and Teacher Education,
74, 62-71.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2018.04.011
Grayson, J. L., & Alvarez, H. K. (2008). School climate factors relating to teacher burnout: A mediator model.
Teaching and Teacher Education,
24(5), 1349-1363.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2007.06.005
Gülten, G. E. N. Ç. (2016). Learned resourcefulness and burnout levels of English teachers.
International Journal of Psychology and Educational Studies,
3(1), 1-13.
https://doi.org/10.17220/ijpes.2016.01.001
Hammerness, K. (1999).
Visions of delight, visions of doubt: The relationship between emotion and cognition in teachers’ vision. Paper presentation at Annual Meeting of American Educational Research Association. Montreal.
https://eric.ed.gov/?id=ED472391
Hammerness, K. (2001). Teachers' visions: The role of personal ideals in school reform.
Journal of Educational Change,
2(2), 143-163.
https://doi.org/10.1023/A:1017961615264
Hammerness, K. (2008). “If you don't know where you are going, any path will do”: The role of teachers' visions in teachers' career paths.
The New Educator,
4(1), 1-22.
https://doi.org/10.1080/15476880701829184
Huberman, M. (1989). The professional cycle of teachers.
Teacher College Record, 91(1), 31–57.
https://doi.org/10.1177/016146818909100107
Ingersoll, R. M. (2001). Teacher turnover and teacher shortages: An organizational analysis.
American Educational Research Journal,
38(3), 499-534.
https://doi.org/10.3102/00028312038003499
Kallestad, J. H., & Olweus, D. (2003). Predicting teachers' and schools' implementation of the Olweus bullying prevention program: A multilevel study.
Prevention & Treatment,
6(1), 21a.
https://doi.org/10.1037/1522-3736.6.1.621a
Kennedy, M. M. (2006). Knowledge and vision in teaching.
Journal of Teacher Education,
57(3), 205-211.
https://doi.org/10.1177/0022487105285639
Kersaint, G., Lewis, J., Potter, R., & Meisels, G. (2007). Why teachers leave: Factors that influence retention and resignation.
Teaching and Teacher Education, 23(6), 775-794.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2005.12.004
Khuri, Z. (2020).
Factors Predicting Burnout among Israeli-Arab Teachers in Elementary School [Unpublished doctoral dissertation]. University of Masaryk.
https://is.muni.cz/th/e1jeg/
Kinman, G., Wray, S., & Strange, C. (2011). Emotional labor, burnout and job satisfaction in UK teachers: The role of workplace social support.
Educational Psychology,
31(7), 843-856.
https://doi.org/10.1080/01443410.2011.608650
Kosnik, C., & Beck, C. (2005). The impact of a preservice teacher education program on language arts teaching practices: A study of second year teachers. In C. Kosnik, C. Beck, A. Freese, & A. Samaras (Eds.)
Making a difference in teacher education through self-study: Studies of personal, professional, a program renewal. Vol. 2. Springer.
https://doi.org/10.1007/1-4020-3528-4_15
Kremer-Hayon, L., & Ben-Peretz, M. (1986). Becoming a teacher: The transition from teachers' college to classroom life.
International Review of Education,
32(4), 413-422.
https://doi.org/10.1007/BF00597551
Lee, R. T, & Ashforth. BE (1996), A meta-analytic examination of the correlates of the three dimensions of job burnout.
Journal of Applied Psychology,
81(2), 123-133.
https://doi.org/10.1037/0021-9010.81.2.123
Madigan, D. J., & Kim, L. E. (2021). Does teacher burnout affect students? A systematic review of its association with academic achievement and student-reported outcomes.
International Journal of Educational Research,
105, 101714.
https://doi.org/10.1016/j.ijer.2020.101714
Madigan, D. J., Kim, L. E., Glandorf, H. L., and Kavanagh, O. (2023). Teacher burnout and physical health: a systematic review.
International Journal of Educational Research,
119, 102173.
https://doi.org/10.1016/j.ijer.2023.102173
Mahmoodi, M. H. & Yousefi, M. (2022). Second language motivation research 2010–2019: a synthetic exploration.
The Language Learning Journal, 50(3), 273-296.
https://doi.org/10.1080/09571736.2020.1869809
Mahmoodi, M. H., Ahmadi-Safa, M., & Zareian, N. (2024). Young learners of English (YLE) Teachers’ vision of an ideal classroom environment: Factors and variables.
Journal of English Language Teaching and Learning,
16(34), 197-220.
https://doi.org/10.22034/elt.2024.63020.2686
Malinen, O. P., & Savolainen, H. (2016). The effect of perceived school climate and teacher efficacy in behavior management on job satisfaction and burnout: A longitudinal study.
Teaching and Teacher Education,
60, 144-152.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2016.08.012
Maskit, D. (2013). First months in teaching – novices relate to their difficulties.
Creative Education, 4(04), 1-8.
https://doi.org/10.4236/ce.2013.44A001
Maslach, C. (2003). Job burnout: New directions in research and intervention.
Current Directions in Psychological Science, 12(5), 189-192.
https://doi.org/10.1111/1467-8721.01258
Maslach, C., Jackson, S. E., & Leiter, M. P. (1996). Maslach burnout inventory manual. CPP, Inc.
Maslach, C., Schaufeli, W. B., & Leiter, M. P. (2001). Job burnout.
Annual Review of Psychology,
52(1), 397-422.
https://doi.org/10.1146/annurev.psych.52.1.397
McIntyre, D. (1993). Theory, theorizing and reflection in initial teacher education. In J. Calderhead & P. Gates (Eds.), Conceptualising reflection in teacher development (pp. 39-52). Falmer.
McWade, J. C. (2014). Visions of vision: An exploratory study of the role college and university presidents play in developing institutional vision [unpublished doctoral dissertation]. The George Washington University, ProQuest Dissertations & Theses Global.
Perrachione, B. A., Rosser, V. J., & Petersen, G. J. (2008). Why do they stay? Elementary teachers' perceptions of job satisfaction and retention. Professional Educator, 32(2), 1-17.
Sadeghi, K., & Khezrlou, S. (2016). The experience of burnout among English language teachers in Iran: Self and other determinants.
Teacher Development,
20(5), 631-647.
https://doi.org/10.1080/13664530.2016.1185028
Schaefer, L., Long, J. S., & Clandinin, D. J. (2012). Questioning the research on early career teacher attrition and retention.
Alberta Journal of Educational Research, 58(1), 106–121.
https://doi.org/10.55016/ojs/ajer.v58i1.55559
Schilling, E. J., & Randolph, M. (2021). Voices from the field: Addressing job burnout in school psychology training programs.
Contemporary School Psychology,
25(4), 572-581.
https://doi.org/10.1007/s40688-020-00283-z
Shen, B., McCaughtry, N., Martin, J., Garn, A., Kulik, N., & Fahlman, M. (2015). The relationship between teacher burnout and student motivation.
British Journal of Educational Psychology,
85(4), 519-532.
https://doi.org/10.1111/bjep.12089
Simbula, S., & Guglielmi, D. (2010). Depersonalization or cynicism, efficacy or inefficacy: what are the dimensions of teacher burnout?
European Journal of Psychology of Education,
25(3), 301-314.
https://doi.org/10.1007/s10212-010-0017-6
Skaalvik, E. M., & Skaalvik, S. (2011). Teacher job satisfaction and motivation to leave the teaching profession: Relations with school context, feeling of belonging, and emotional exhaustion.
Teaching and Teacher Education,
27(6), 1029-1038.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2011.04.001
Sleppin, D. (2009). New teacher isolation and its relationship to teacher attrition [Unpublished doctoral dissertation]. Walden University, Walden Dissertations and Doctoral Studies.
Tait, M. (2008). Resilience as a contributor to novice teacher success, commitment, and retention.
Teacher Education Quarterly,
35(4), 57-75.
https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ838701.pdf
Towers, E. M. (2017). ’Stayers’: A qualitative study exploring why teachers and head teachers stay in challenging London primary schools [Unpublished doctoral dissertation]. King’s Colledge London,
Tsang, K. K., Du, Y., & Teng, Y. (2022). Transformational leadership, teacher burnout, and psychological empowerment: A mediation analysis.
Social Behavior and Personality: an International Journal,
50(1), 1-11.
https://doi.org/10.2224/sbp.11041
Van der Helm, R. (2009). The vision phenomenon: Towards a theoretical underpinning of visions of the future and the process of envisioning.
Futures,
41(2), 96-104.
https://doi.org/10.1016/j.futures.2008.07.036
Vaughn, M., Parsons, S. A., Scales, R. Q., & Wall, A. (2017). Envisioning our practice: Examining and interpreting pedagogical visions of four early career teacher educators.
The New Educator,
13(3), 251-270.
https://doi.org/10.1080/1547688X.2015.1063177
Veenman, S. (1984). Perceived problems of beginning teachers.
Review of Educational Research, 54(2), 143–178.
https://doi.org/10.3102/00346543054002143
Voss, T., Wagner, W., Klusmann, U., Trautwein, U., & Kunter, M. (2017). Changes in beginning teachers’ classroom management knowledge and emotional exhaustion during the induction phase.
Contemporary Educational Psychology,
51, 170-184.
https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2017.08.002
Yong, Z., & Yue, Y. (2007). Causes for burnout among secondary and elementary school teachers and preventive strategies.
Chinese Education and Society, 40(5), 78-85.
https://doi.org/10.2753/CED1061-1932400508
Zareian, N. (2023). Iranian EFL Teachers’ Vision of an Ideal Young Learner English (YLE) Classroom [Unpublished doctoral dissertation]. Bu-Ali Sina University, Faculty of Humanities, Department of English Language.
Zareian, N., Mahmoodi, M. H., & Ahmadisafa, M. (2024). On the development of young learners of English (YLE) teachers’ vision of an ideal class.
Journal of Early Childhood Teacher Education,
45(1), 56-78.
https://doi.org/10.1080/10901027.2023.2223164
Zhang, Y., Zhang, S., & Hua, W. (2019). The impact of psychological capital and occupational stress on teacher burnout: Mediating role of coping styles.
The Asia-Pacific Education Researcher,
28, 339-349.
https://doi.org/10.1007/s40299-019-00446-4
