فصلنامۀ مطالعات زبان و ترجمه، نشریه‌ای علمی و پژوهشی است که در حوزۀ آموزش زبان، مطالعات ترجمه، زبان و ادبیات انگلیسی فعالیت می‌‌کند. این فصلنامه با هدف کمک به گسترش شناخت از حوزه‌های مذکور و غنی‌سازی پژوهش‌های مربوط به آن توسط دانشگاه فردوسی مشهد انتشار می‌یابد. با توجه به پیشرفت دانش و فناوری، این نشریه در راستای نشر دستاوردهای نوین در حوزۀ مطالعات زبان گام برمی‌دارد و مقالات اصیل و یافته‌های علمی اندیشمندان و پژوهشگران  را در این سطح علمی به چاپ می‌رساند. هم‌چنین این نشریه تلاش می‌کند عرصه‌ای برای تجلی نظریه‌های نوین زبانی و تعامل میان‌رشته‌ای بین حوزه‌های جامعه‌شناسی زبان، عصب‌شناسی زبان، روان‌شناسی زبان و غیره فراهم سازد.